Volevamo le bici...

Da un po’ di tempo io e selly abbiamo deciso di comprarci una bicicletta...almeno nel giorno libero si può fare un giro da qualche parte, anche perchè a piedi, ammesso che si riesca a attraversare la Hassan II, non si va comunque molto lontano!
Una settimana fa abbiamo visto al supermercato Aswak Assalam in offerta delle mountain bike a 590 DH (59 €) e l’altro ieri abbiamo deciso di prenderle! Prima però abbiamo pensato di fermarci qui sotto casa da un tipo che aggiusta bici per vedere se magari ne vendeva anche qualcuna a un prezzo inferiore...chiediamo in francese al primo garzone, che però ci fa segno di aspettare l’altro che è al telefono...ripetiamo la stessa cosa al secondo, ci guarda perplesso e poi: “speak français?” ...ah beh...
Allora ci fa segno di seguirlo e ci porta nell’internet point vicino, dove un altro marocchino un po’ sorpreso diventa il nostro interprete francese-arabo. Non era complicato, volevano solo sapere se le vendeva e se poi fra 3-4 mesi ci ridà un po’ di soldi se gliele restituiamo! Ci dice però che per sapere il prezzo ci deve portare dal capo e dobbiamo vedere le biciclette, e ci chiede se possiamo seguirlo.............diciamo di sì....usciamo dall’internet point e torniamo al garage, il capo era già lì, solo più in fondo...ci indica 6 biciclette, ancora coperte da cartone e cellophane....viste? viste..più o meno! Gli chiedo il prezzo e lui ci riporta dal poveretto dell’internet point...alla fine costano tutte 900 DH...boh..e sì che sembravano tutte diverse...
Ci pensiamo eh...poi torniamo......
E ci incamminiamo verso il supermercato, così poi torniamo in bici.... e gli passiamo pure davanti! Altro che 900 DH...
In macchina sembrava più vicino...a piedi e sotto il sole la strada si allunga...ma finalmente arriviamo, entriamo...ecco le bici...ne restano solo quattro, guardiamo il prezzo...900..900...750..750...noooooooo! è finita l’offerta!
Niente...ci tocca tornare a casa in taxi.........
Ieri però ci abbiamo riprovato...siamo andati a un altro Aswak Assalam e...c’erano ancora le bici in offerta! Allora fermiamo subito il tipo per dirgli che le prendiamo, di non venderle a nessun’altro (ne avanzavano tre, di cui una con la catena rotta) mentre noi compriamo i lucchetti...
A parte che quella di Selly costava 5 euro in meno (incredibile...queste erano uguali!), felici felici ci prepariamo a tornare a casa con le nostre bici nuove, se non che Selly sale sulla sua e stac...il freno cade per terra...mi guarda e iniziamo a ridere...il tizio allora prende subito la chiave e riattacca il freno.....partiamo? no, perchè le ruote sono sgonfie.....andiamo al benzinaio lì vicino e gonfiamo........partiamo? no...il mio cavalletto blocca il pedale! Tra una risata e l’altra due marocchini ci aiutano a sistemare il cavalletto e poi finalmente partiamo verso casa! Tutto bene, tranne che i freni di Selly non funzionano, i miei appena appena, i manubri sono un tantino storti, il cambio è finto o quasi, le selle si muovono liberamente in su e in giù, a destra e a sinistra, e la bici fa più casino che un motorino....crrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
Però almeno ora abbiamo le bici..eheh...e adesso pedaliamo....

Ha umas semanas Selly e eu decidimos comprar umas bicicletas, porque ir a pé aqui é complicado! Desde a nossa casa, depois de atravessar a avenida Hassan II, e nao é facil (pode demorar uns minutos...), nao tens como chegar a nenhum lugar interessante...
A semana passada vimos no supermercado umas mountain bike por 590 DH (59 €) e terça feira decidimos compra-las! Mas antes, passamos aqui perto de casa numa loja que concerta bicicletas, para ver se tambem vende algumas. Perguntamos em frances ao rapaz...so que ele so falava arabe, perguntamos ao outro mas ele tambem so arabe...entao ele pediu para o seguir, fomos a lan house de lado onde o rapaz das bicicletas pediu a um outro rapaz para traduzir! Tivemos que voltar a loja e depois de novo a lan house para descobrir que o preço era de 900 dh por qualquer uma das bicicletas (todas diferentes!)....mas entao decidimos ir ao supermercado....a pé, para depois voltar de bicicleta..
Chegamos...as bicicletas ainda estavam no mesmo lugar mas....o preço ja nao era o mesmo...tambem custavam 900 dh!
Tristes tivemos que apanhar um taxi para voltar a casa...
Ontem fizemos uma segunda tentativa, fomos a outro supermercado da mesma marca...e...ainda tinham tres bicicletas ....entao sem nem pensar compramos logo duas (iguais, mas a da Selly custou 5 € menos!)....
As bicicletas sao bonitas....so tem alguns problemas....que nao sei explicar....mas imaginem qualquer tipo de problema que uma bicicleta pode ter......as nossa tem!!
Mas pelo menos agora temos as bicicletas!!! ...e agora pedalamos....